Çeviren: Mahmut Boyuneğmez
İnternette dolaşan uydurma Marx-Engels alıntılarına karşı
okuru uyarmak istiyoruz. Aşağıda Marx ve Engels’in yazılarından yapılan bazı alıntıları
sunuyoruz.
“Tarih,
kamu yararı için çalışarak kendilerini yücelten insanları en büyük olarak
adlandırır; deneyimler ise en çok sayıda insanı mutlu eden insanı en mutlu
insan olarak kabul eder.” Marx, Genç Bir
Adamın Düşünceleri (1835)
“Cennetten
ateşi çalan Prometheus'un evler inşa etmeye ve yeryüzüne yerleşmeye başlaması
gibi, tüm dünya olmak için genişleyen felsefe de görünüş dünyasına karşı döner.
Şimdi Hegel'in felsefesi için de aynı şey geçerlidir.” Marx, Epikürcü Felsefe Üzerine Defterler (1839)
“Gerçek
Taler, hayal edilen tanrılarla aynı varoluşa sahiptir. Gerçek bir Talerin,
insanın genel ya da daha ziyade yaygın hayal gücü dışında bir varlığı var
mıdır? Kâğıt para kullanımının bilinmediği bir ülkeye kâğıt para getirin,
herkes sizin öznel hayal gücünüze gülecektir.” Marx, Doktora Tezi, Ek (1841)
“Yunan
felsefesi, iyi bir tragedyanın karşılaşmaması gereken bir şeyle, yani sıkıcı
bir sonla karşılaşmış gibi görünüyor.” Marx,
Doktora Tezi, Bölüm 1 (1841)
“Gerçek
olan ateşte kanıtlanır, yanlış olan ise saflarımızda eksik olmayacaktır.
Muhalifler, gençliğin daha önce hiç bu kadar çok sayıda bizim saflarımıza akın
etmediğini kabul etmelidir ... sonunda, aramızda coşku kılıcının deha kılıcı kadar
iyi olduğunu kanıtlayacak biri bulunacaktır.” Engels, Anti-Schelling (1841)
“Özel
çıkarların temsili ... tüm doğal ve manevi ayrımları ortadan kaldırarak,
onların yerine belirli bir maddi nesnenin ve bu nesneye kölece tabi olan
belirli bir bilincin ahlaksız, irrasyonel ve ruhsuz soyutlamasını geçirir.” Marx, Odun Hırsızlığı Üzerine, Rheinische
Zeitung (1842)
“
‘ateizm’ ... insana, onları dinlemeye hazır olan herkese bogy adamından
korkmadıklarına dair güvence veren çocukları hatırlatır.” Marx, Arnold Ruge'a Mektup (30 Kasım 1842)
“1842-43
yıllarında, Rheinische Zeitung'un editörü olarak, kendimi ilk kez maddi
çıkarlar olarak bilinen şeyleri tartışmak zorunda kalmak gibi utanç verici bir
konumda buldum. ... serbest ticaret ve koruyucu gümrük tarifeleri üzerine
yapılan tartışmalar, ilk etapta dikkatimi ekonomik sorunlara yöneltmeme neden
oldu. ... Rheinische Zeitung'un yayıncıları, gazetenin daha uyumlu bir
politikayla, hakkında verilen ölüm cezasının kaldırılmasını sağlayabileceği
yanılsamasına kapıldıklarında, kamu sahnesinden çekilip çalışmama dönme
fırsatını hevesle değerlendirdim.” Marx,
Ekonomi Politiğin Eleştirisine Önsöz (1859)
“Ekonomi
politik, ticaretin genişlemesinin doğal bir sonucu olarak ortaya çıktı ve
ortaya çıkışıyla birlikte ilkel, bilimsel olmayan üçkâğıtçılığın yerini gelişmiş
bir lisanslı dolandırıcılık sistemi, bütün bir zenginleşme bilimi aldı.” Engels, Ekonomi Politiğin Ana Hatları
(1844)
“Bürokrasi
kimsenin kaçamayacağı bir çemberdir. Hiyerarşisi bir bilgi hiyerarşisidir.” Marx, Hegel'in Hukuk Felsefesinin Eleştirisi
(1843)
“Bürokrat,
dünyayı kendi eyleminin salt bir nesnesi olarak görür.” Hegel'in Hukuk Felsefesinin Eleştirisi (1843)
“Dünyanın
kendi ilkelerinden yola çıkarak dünya için yeni ilkeler geliştiriyoruz. Biz
dünyaya şunu söylemiyoruz: Mücadelelerinize son verin, bunlar aptalca; size
gerçek mücadele sloganını vereceğiz. Biz sadece dünyaya gerçekten ne için
mücadele ettiğini gösteriyoruz ve bilinç, istemese bile edinmek zorunda olduğu
bir şeydir.” Marx, Deutsch-Französische
Jahrbücher'den Ruge'a Mektup (1843)
“Ancak,
geleceği inşa etmek ve her şeyi tüm zamanlar için halletmek bizim işimiz
değilse, şu anda neyi başarmamız gerektiği daha da açıktır: Var olan her şeyin
acımasızca eleştirilmesinden bahsediyorum; hem ulaştığı sonuçlardan korkmamak
anlamında acımasız hem de iktidarlarla çatışmaktan aynı derecede az korkmak
anlamında acımasız.” Marx,
Deutsch-Französische Jahrbücher'den Mektup (1843)
“Eleştiri
silahı elbette silahın eleştirisinin yerini alamaz, maddi güç maddi güç tarafından
devrilmelidir; ancak teori de kitleleri kavradığı anda maddi bir güç haline
gelir. Teori, ad hominem (saldırı) sergilediği anda kitleleri kavrayabilir ve
radikalleştiği anda ad hominem (saldırı) sergiler. Radikal olmak, meselenin
kökünü kavramaktır. Ama insan için kök, insanın kendisidir.” Marx, Hegel'in Hukuk Felsefesinin Eleştirisi.
Giriş (1843)
Dini
acı, aynı anda hem gerçek acının ifadesi hem de gerçek acıya karşı bir
protestodur. Din, ezilen yaratığın iç çekişi, kalpsiz bir dünyanın kalbi ve
ruhsuz koşulların ruhudur. Din, halkın afyonudur. Marx, Hegel'in Hukuk Felsefesinin Eleştirisi. Giriş (1843)
Devlet
bu çelişki üzerine kuruludur. Kamusal ve özel yaşam arasındaki, evrensel ve
tikel çıkarlar arasındaki çelişkiye dayanır. Bu nedenle devlet kendisini resmi,
olumsuz faaliyetlerle sınırlamalıdır. Marx,
'Prusya Kralı ve Sosyal Reform. Bir Prusyalı Tarafından' Makalesi Üzerine Eleştirel
Notlar (1844)
“Komünist
zanaatkârlar birbirleriyle ilişki
kurduklarında, teori, propaganda vs. ilk amaçlarıdır. Ama aynı zamanda, bu
birlikteliğin bir sonucu olarak, yeni bir ihtiyaç edinirler - toplum için bir ihtiyaç
- ve araç olarak görünen şey bir amaç haline gelir. ... insan kardeşliği onlar
için sadece bir söz değil, yaşamın bir gerçeğidir ve insanın asaleti onların işle
sertleştirilmiş bedenlerinden bize parlar.” Marx, İnsan İhtiyaçları ve İşbölümü (1844)
“Bedenimi
satışa sunarak para elde edersem ekonomik yasalara uymuş olur muyum? - O zaman
politik ekonomist bana cevap verir: Sen benim yasalarımı çiğnemiyorsun; ama bak
bakalım Kuzen Etik ve Kuzen Din bu konuda ne diyecek. Benim ekonomi politik etiğimin ve dinimin seni
suçlayacak hiçbir şeyi yok, ama - Ama şimdi kime inanacağım, ekonomi politiğe
mi, etiğe mi? - Ekonomi politiğin etiği kazanma,
çalışma, tasarruf, itidaldir - ama ekonomi politik benim ihtiyaçlarımı karşılamayı
vaat ediyor. ... Her alanın bana farklı ve zıt bir kıstas uygulaması yabancılaşmanın
doğasından kaynaklanır - etik biri, ekonomi politik bir diğeri; çünkü her biri
insanın belirli bir yabancılaşmasıdır ve dikkati yabancılaşmış temel faaliyetin
belirli bir alanına odaklar ve her biri diğeriyle yabancılaşmış bir ilişki
içinde durur.” Marx, İnsan İhtiyaçları
ve İşbölümü (1844)
“Birbirimizle
konuştuğumuz tek anlaşılabilir dil, nesnelerimizin birbirleriyle olan ilişkilerinden
oluşur. Bir insan dilini anlayamazdık ve bu dil etkisiz kalırdı. Bir taraf bunu
bir rica, bir yalvarma ve dolayısıyla bir aşağılama
olarak algılayacak ve hissedecektir.” Marx,
James Mill Üzerine Yorum (1844)
“Karşılıklı
değerimiz bizim için karşılıklı nesnelerimizin değeridir. Dolayısıyla bizim
için insanın kendisi karşılıklı olarak hiçbir değere sahip değildir.” Marx, James Mill Üzerine Yorum (1844)
“Ekonomi
Politik, proleteri ... bir at gibi görür, çalışmasına yetecek kadar alması
gerekir. Çalışmadığı süre boyunca onu bir insan olarak görmez. Bunu ceza
hukukuna, doktorlara, dine, istatistik tablolarına, siyasete ve bekçiye
bırakır.” Marx, Emeğin Ücreti (1844)
“Komünizm
tarihin çözülmüş bilmecesidir ve kendisinin bu çözüm olduğunu bilir.” Marx, Özel Mülkiyet ve Komünizm (1844)
“Tarihin
tüm hareketi, basitçe komünizmin fiili
doğuş eylemi - ampirik varoluşunun doğum eylemi - olarak, bu nedenle, onun düşünen
bilinci için oluşunun kavranmış ve bilinen sürecidir.” Marx, Özel Mülkiyet ve Komünizm (1844)
“Ama
aynı zamanda bilimsel olarak aktif
olduğumda vs. - nadiren başkalarıyla doğrudan bir topluluk içinde gerçekleştirebildiğim
bir etkinlik - o zaman etkinliğim toplumsaldır,
çünkü onu bir insan olarak gerçekleştiririm. Etkinliğimin malzemesi bana
yalnızca toplumsal bir ürün olarak verilmekle kalmaz (düşünürün etkin olduğu
dil bile öyledir): kendi varlığım da toplumsal bir etkinliktir ve bu nedenle
kendimden yaptığım şeyi toplum için ve toplumsal bir varlık olarak kendimin
bilinciyle yaparım.” Özel Mülkiyet ve
Komünizm (1844)
“Doğa
bilimi zamanla insan bilimini kendi bünyesine katacaktır, tıpkı insan biliminin
doğa bilimini kendi bünyesine katması gibi: tek
bir bilim olacaktır.” Marx, Özel
Mülkiyet ve Komünizm (1844)
“Doğa
bilimi, sanayi aracılığıyla insan yaşamını pratik
bir şekilde istila etmiş ve dönüştürmüştür; ve her ne kadar ilk etkisi insanın
insanlıktan çıkarılmasını ilerletmek olsa da, insanın özgürleşmesini hazırlamıştır.
Sanayi, doğanın gerçek, tarihsel ilişkisidir, .... <İnsanlık tarihi içinde gelişen
doğa -insan toplumunun oluşumu- insanın gerçek doğasıdır; dolayısıyla, yabancılaşmış bir biçimde de olsa,
sanayi aracılığıyla gelişen doğa, gerçek antropolojik
doğadır>.” Marx, Özel Mülkiyet ve
Komünizm (1844)
“Öznellik
ve nesnellik, tinsellik ve maddesellik, etkinlik [Tätigkeit] ve etkilenme,
antitetik karakterlerini kaybederler ve - dolayısıyla bu tür antitezler olarak
varlıklarını yalnızca toplum çerçevesinde sürdürürler; <teorik antitezlerin çözümünün ancak
pratik bir şekilde, insanın pratik
enerjisi sayesinde mümkün olduğunu görürüz. Dolayısıyla bunların çözümü hiçbir şekilde
yalnızca bir anlayış sorunu değil, felsefenin tam da bu sorunu yalnızca teorik bir sorun olarak
tasarladığı için çözemediği gerçek
bir yaşam sorunudur.” Marx, Özel
Mülkiyet ve Komünizm (1844)
“Genel
olarak, politik iktisatçılara atıfta bulunduğumuzda her zaman ampirik işadamlarından
bahsediyoruz, (onlar) bu işadamlarının bilimsel
inançlarını ve varoluş biçimlerini temsil ediyorlar.” Marx, İnsan Gereksinimleri ve İşbölümü (1844)
“Özel
mülkiyet altında ... Her birey diğeri üzerinde yabancı bir güç kurmaya çalışır,
böylece kendi bencil ihtiyacını tatmin eder. Dolayısıyla nesnelerin
miktarındaki artışa, insanın tabi olduğu yabancı güçlerin alanının genişlemesi
eşlik eder ve her yeni ürün, karşılıklı dolandırıcılık ve karşılıklı yağma için
yeni bir potansiyeli temsil eder.” Marx, İnsan Gereksinimleri ve İşbölümü
(1844)
“İnsan doğrudan doğal bir varlıktır. Doğal bir varlık olarak ve yaşayan bir doğal
varlık olarak, bir yandan doğal güçlerle,
yaşamsal güçlerle donatılmıştır - aktif
bir doğal varlıktır. Bu güçler onda eğilimler ve yetenekler - içgüdüler olarak mevcuttur. Öte yandan,
doğal, bedensel, duyusal nesnel bir varlık olarak o, hayvanlar ve bitkiler gibi
etkilenen, koşullanmış ve sınırlı bir
yaratıktır. ... Doğası kendi dışında olmayan bir varlık doğal bir varlık değildir ve doğa sisteminde hiçbir rol oynamaz.
Kendi dışında bir nesnesi olmayan bir varlık nesnel bir varlık değildir.” Marx, Genel Olarak Hegel Felsefesinin Eleştirisi
(1844)
“Babamın
fabrikasında geçirdiğim birkaç gün, göz ardı ettiğim bu canavarlıkla yüz yüze
gelmem için yeterli oldu. ..., hem büyük ölçekte komünist propaganda yapmak hem
de ticaret ve sanayi ile uğraşmak imkansızdır.” Engels, Marx'a Mektup (20 Ocak 1845)
“Komünizm
bizim için kurulacak bir durum,
gerçekliğin kendisini ayarlamak zorunda olduğu bir ideal değildir. Biz komünizmi, şeylerin mevcut durumunu ortadan
kaldıran gerçek hareket olarak
adlandırıyoruz. Bu hareketin koşulları, şu anda var olan öncüllerden
kaynaklanmaktadır.” Marx, Alman
İdeolojisi (1845)
“Başladığımız
öncüller keyfi öncüller değil, dogmalar değil, ancak hayal gücünde onlardan soyutlama
yapılabilecek gerçek öncüllerdir. Bunlar gerçek bireyler, onların faaliyetleri
ve içinde yaşadıkları maddi koşullardır, hem zaten var olan hem de faaliyetleri
tarafından üretilen koşullar. Bu öncüller böylece tamamen ampirik bir şekilde
doğrulanabilir.” Marx, Alman İdeolojisi
(1845)
“Ahlak,
din, metafizik, ideolojinin tüm geri kalanı ve bunlara tekabül eden bilinç
biçimleri, böylece artık bağımsızlık görüntüsünü korumazlar. Tarihleri, gelişmeleri
yoktur; ama maddi üretimlerini ve maddi ilişkilerini geliştiren insanlar,
bununla birlikte gerçek varoluşlarını, düşüncelerini ve düşüncelerinin ürünlerini
de değiştirirler.” Marx, Alman
İdeolojisi (1845)
“Bildiğimiz
tek bir bilim var, o da tarih bilimi. Tarihe iki taraftan bakabilir ve onu
doğanın tarihi ve insanların tarihi olarak ikiye ayırabiliriz. Ancak bu iki
taraf birbirinden ayrılamaz; doğa tarihi ve insan tarihi, insan var olduğu
sürece birbirine bağlıdır. Doğa bilimi olarak adlandırılan doğa tarihi bizi
burada ilgilendirmiyor; ancak insanların tarihini incelememiz gerekecek, çünkü
neredeyse tüm ideoloji ya bu tarihin çarpıtılmış bir kavrayışı ya da ondan
tamamen soyutlanma anlamına geliyor. İdeolojinin kendisi bu tarihin yalnızca
bir yönüdür.” Marx, Alman İdeolojisi
(1845)
“Kimsenin
tek bir özel faaliyet alanına sahip olmadığı, herkesin istediği dalda başarılı
olabildiği komünist toplumda, toplum genel üretimi düzenler ve böylece benim
bugün bir şey, yarın başka bir şey yapmamı, tek bir akla sahip olduğum gibi, sabah
avlanmamı, öğleden sonra balık tutmamı, akşam sığır beslememi, yemekten sonra
eleştiri yapmamı mümkün kılar, hiçbir zaman avcı, balıkçı, çoban ya da eleştirmen
olmadan.” Marx, Alman İdeolojisi (1845)
“Egemen
sınıfın fikirleri her çağda egemen fikirlerdir, yani toplumun egemen maddi gücü
olan sınıf, aynı zamanda onun egemen entelektüel gücüdür. Maddi üretim
araçlarını elinde bulunduran sınıf, aynı zamanda zihinsel üretim araçlarını da
kontrol eder, böylece genel anlamda zihinsel üretim araçlarından yoksun
olanların fikirleri ona tabi olur. Egemen fikirler, baskın maddi ilişkilerin,
fikir olarak kavranan baskın maddi ilişkilerin ideal ifadesinden başka bir şey
değildir.” Marx, Alman İdeolojisi (1845)
“Kendisini,
kendisinden önce egemen olanın yerine koyan her yeni sınıf, yalnızca amacını
gerçekleştirmek için, çıkarını toplumun tüm üyelerinin ortak çıkarı olarak
temsil etmek, yani ideal biçimde ifade etmek zorundadır: fikirlerine
evrensellik biçimi vermek ve onları tek rasyonel, evrensel olarak geçerli fikirler
olarak temsil etmek zorundadır.” Marx,
Alman İdeolojisi (1845)
“Feuerbach
materyalist olduğu sürece tarihle ilgilenmez ve tarihi göz önünde bulundurduğu
sürece de materyalist değildir.” Marx,
Alman İdeolojisi (1845)
“Hem bu
komünist bilincin kitlesel ölçekte üretilmesi hem de ... insanların kitlesel
ölçekte değiştirilmesi için ... bir devrim gereklidir; bu nedenle bu devrim,
yalnızca egemen sınıf başka bir şekilde devrilemeyeceği için değil, aynı
zamanda onu deviren sınıf ancak bir devrimle çağların tüm pisliklerinden
kurtulmayı başarabileceği ve toplumu yeniden kurmaya hazır hale gelebileceği
için de gereklidir.” Marx, Alman İdeolojisi
(1845)
“Tüm
insanlık tarihinin ilk öncülü elbette yaşayan insan bireylerinin varlığıdır.
Dolayısıyla ortaya konması gereken ilk olgu, bu bireylerin fiziksel
örgütlenmesi ve bunun sonucunda doğanın geri kalanıyla olan ilişkileridir....İnsanlar
hayvanlardan bilinçle, dinle ya da istediğiniz başka bir şeyle ayırt
edilebilir. İnsanlar, geçim araçlarını üretmeye başladıkları anda kendilerini
hayvanlardan ayırmaya başlarlar ki bu da fiziksel örgütlenmeleri tarafından koşullandırılan
bir adımdır. İnsanlar geçim araçlarını üreterek dolaylı olarak gerçek maddi yaşamlarını
da üretmiş olurlar.” Marx, Alman
İdeolojisi (1845)
“Nesnel
hakikatin insan düşüncesine atfedilip atfedilemeyeceği sorusu bir teori sorunu
değil, pratik bir sorundur.” Marx, Feuerbach Üzerine Tezler: Tez 2
(1845)
“Koşulların
ve yetiştirmenin değişmesine ilişkin materyalist doktrin, koşulların insanlar
tarafından değiştirildiğini ve eğitimcinin kendisini eğitmesinin esas olduğunu
unutmaktadır. Dolayısıyla bu doktrin toplumu, biri toplumdan üstün olan iki
parçaya bölmek zorundadır.” Marx,
Feuerbach Üzerine Tezler: Tez 3 (1845)
“Filozoflar
dünyayı yalnızca çeşitli şekillerde yorumlamışlardır; asıl mesele onu değiştirmektir.”
Marx, Feuerbach Üzerine Tezler: Tez 11
(1845)
“Filozofların
karşılaştığı en zor görevlerden biri, düşünce dünyasından gerçek dünyaya
inmektir. Dil, düşüncenin dolaysız
gerçekliğidir. Filozoflar düşünceye nasıl bağımsız bir varlık kazandırmışlarsa,
dili de bağımsız bir alan haline getirmek zorundaydılar.” Marx, Alman İdeolojisi, Bölüm 3 (1846)
“Tarih hiçbir şey yapmaz, 'muazzam bir servete sahip değildir', 'savaşmaz'.
Tüm bunları yapan, sahip olan ve savaşan insandır,
gerçek, yaşayan insandır; 'tarih', insanı kendi
amaçlarına ulaşmak için bir araç olarak kullanan ayrı bir kişi değildir; tarih,
amaçlarının peşinden giden insanın faaliyetinden başka bir şey değildir.” Marx,
Kutsal Aile, Bölüm 6 (1846)
“Üretici
güçler insanın pratik enerjisinin sonucudur, ancak bu enerji de insanın hâlihazırda
ulaşılmış üretici güçlerce içine yerleştirildiği koşullar tarafından,
kendisinden önce var olan, kendisinin yaratmadığı, bir önceki kuşağın ürünü
olan toplum biçimi tarafından sınırlandırılır.” Marx, Annenkov'a Mektup (1846)
“El
değirmeni size feodal lordlu toplumu verir; buhar değirmeni ise endüstriyel
kapitalistli toplumu.” Marx, Felsefenin
Sefaleti (1847)
“Ekonomistler
yukarıda bahsedilen ilişkilerde üretimin nasıl gerçekleştiğini açıklarlar,
ancak açıklamadıkları şey bu ilişkilerin kendilerinin nasıl üretildiği, yani
onları doğuran tarihsel harekettir. M. Proudhon, bu ilişkileri ilkeler,
kategoriler olarak kabul ederek, sadece bu düşünceleri bir düzene sokmakla
yetinir.” Marx, Felsefenin Sefaleti
(1847)
“Makinelerin,
uzmanlaşmış emeğin isyanını bastırmak için kapitalist tarafından kullanılan bir
silah olduğu söylenebilir.” Marx,
Felsefenin Sefaleti (1847)
“İşçi
sınıfı, gelişimi sırasında, eski sivil toplumun yerine, sınıfları ve onların
antagonizmasını dışlayan bir birlik koyacak ve siyasi iktidar tam da sivil
toplumdaki antagonizmanın resmi ifadesi olduğu için, artık siyasi iktidar diye
bir şey kalmayacaktır.” Marx, Felsefenin
Sefaleti (1847)
“Ancak
tarih ilerledikçe ve proletaryanın mücadelesi daha net formlar kazandıkça,
artık zihinlerinde bilim aramalarına gerek kalmayacak; sadece gözlerinin önünde
olup bitenleri not etmeleri ve onun sözcüsü olmaları gerekecek. Bilimi
aradıkları ve yalnızca sistemler kurdukları sürece, mücadelenin başında
oldukları sürece, yoksullukta yoksulluktan başka bir şey görmezler, onda eski
toplumu devirecek devrimci, yıkıcı yanı görmezler. Bu andan itibaren, tarihsel
hareketin bir ürünü olan bilim, kendisini bilinçli olarak onunla ilişkilendirmiş,
doktriner olmaktan çıkmış ve devrimci hale gelmiştir.” Marx, Felsefenin Sefaleti (1847)
“Köle,
tüm özel mülkiyet ilişkileri içinde yalnızca kölelik ilişkisini ortadan
kaldırdığında ve böylece proleter olduğunda kendini özgürleştirir; proleter ise
ancak genel olarak özel mülkiyeti ortadan
kaldırarak kendini özgürleştirebilir.” Engels,
Komünizmin İlkeleri (1847)
“Komünizm
nedir? Komünizm, proletaryanın kurtuluş koşullarının doktrinidir. Proletarya
nedir? Proletarya toplumda bütünüyle emeğinin satışıyla geçinen ve hiçbir
sermaye türünden kâr elde etmeyen; refahı ve kederi, yaşamı ve ölümü, tek
varlığı emeğe olan talebe bağlı olan sınıftır (…)” Engels, Komünizmin İlkeleri (1847)
“Bir
ulus hem özgür olup hem de diğer ulusları ezmeye devam edemez. Bu nedenle
Almanya'nın kurtuluşu, Polonya'nın Alman baskısından kurtuluşu olmadan gerçekleşemez.”
Engels, Polonya Üzerine Konuşma (1847)
“Ticaret
özgürlüğü altında, ekonomi politik yasalarının tüm şiddeti çalışan sınıflara
uygulanacaktır. Bu bizim Serbest Ticarete karşı olduğumuz anlamına mı geliyor?
Hayır, biz Serbest Ticaretten yanayız, çünkü Serbest Ticaretle birlikte tüm
ekonomik yasalar, en şaşırtıcı çelişkileriyle birlikte, daha büyük bir ölçekte,
daha geniş bir alanda, tüm dünya toprakları üzerinde etkili olacaktır; ve çünkü
tüm bu çelişkilerin tek bir grupta birleşmesinden, yüz yüze durdukları yerde,
proleterlerin kurtuluşuyla sonuçlanacak olan mücadelenin kendisi ortaya
çıkacaktır.” Engels, Brüksel'deki Serbest
Ticaret Kongresi'ne (1847)
“[işçi]
bu yaşam faaliyetini gerekli yaşam araçlarını güvence altına almak için başka
bir kişiye satar. ... Hayatta kalabilmek için çalışır. Emeğin kendisini yaşamının
bir parçası olarak görmez; bu daha ziyade yaşamının feda edilmesidir. Bu, bir
başkasına açık arttırmayla sattığı bir metadır.” Marx, Ücretli Emek ve Sermaye (1847)
“Zenci
köle nedir? Siyah ırktan bir adam. ... Zenci, zencidir. Sadece belirli koşullar
altında köle olabilir. Pamuk eğirme makinesi pamuk eğirmeye yarayan bir
makinedir. Sadece belirli koşullar altında sermaye haline gelir. Bu koşullardan
koparıldığında, altının kendi başına para olması ya da şekerin şeker fiyatı
olması kadar küçük bir sermayedir.” Marx,
Ücretli Emek ve Sermaye (1847)
“Bir ev
büyük ya da küçük olabilir; komşu evler de aynı şekilde küçük olduğu sürece,
bir konut için tüm sosyal gereksinimleri karşılar. Ama küçük evin yanında bir
saray ortaya çıksın ve küçük ev bir kulübeye dönüşsün. Küçük ev artık içinde yaşayan
kişinin sürdürmesi gereken hiçbir toplumsal konumu olmadığını açıkça ortaya
koyar.” Marx, Ücretli Emek ve Sermaye
(1847)
“Serbest
ticaret nedir, toplumun mevcut koşullarında serbest ticaret nedir? Sermayenin özgürlüğüdür.
Sermayenin ilerlemesini hala kısıtlayan birkaç ulusal engeli yıktığınızda, ona
sadece tam bir hareket özgürlüğü vermiş olacaksınız. (...)”
“Ancak,
genel olarak, günümüzün koruyucu sistemi muhafazakâr, serbest ticaret sistemi
ise yıkıcıdır. Eski milliyetleri parçalıyor ve proletarya ile burjuvazi
arasındaki karşıtlığı en uç noktaya taşıyor. Tek kelimeyle, serbest ticaret
sistemi toplumsal devrimi hızlandırır. İşte sadece bu devrimci anlamda, beyler,
ben serbest ticaretten yanayım.” Marx-Engels,
Serbest Ticaret Üzerine (1848)
“Avrupa'ya
bir hayalet musallat oluyor - komünizm hayaleti.” Marx-Engels, Komünist Manifesto (1848)
“Tüm
sabit, donmuş ilişkiler, eski ve saygıdeğer önyargılar ve görüşler silsilesiyle
birlikte süpürülüp atılıyor, yeni kurulanların hepsi kemikleşemeden eskimiş
hale geliyor. Katı olan her şey buharlaşıyor, kutsal olan her şey kirleniyor (…)”
Marx-Engels, Komünist Manifesto (1848)
“Dolayısıyla
burjuva toplumunda geçmiş şimdiye hükmeder; komünist toplumda ise şimdi geçmişe
hükmeder. Burjuva toplumunda sermaye bağımsızdır ve bireyselliği vardır, insan
ise bağımlıdır ve bireyselliği yoktur.” Marx-Engels,
Komünist Manifesto (1848)
“Sınıfları
ve sınıf karşıtlıklarıyla eski burjuva toplumunun yerine, her bireyin özgür
gelişiminin herkesin özgür gelişiminin koşulu olduğu bir birliğe sahip
olacağız.” Marx-Engels, Komünist
Manifesto (1848)
“Komünistler
görüşlerini ve amaçlarını gizlemeye tenezzül etmezler. Amaçlarına ancak mevcut
tüm toplumsal koşulların zorla yıkılmasıyla ulaşılabileceğini açıkça ilan
ederler.
Bırakın
egemen sınıflar komünist bir devrimde titresinler.
Proleterlerin zincirlerinden başka kaybedecek bir şeyleri
yoktur. Kazanacakları bir dünya var.
Bütün
Ülkelerin Emekçileri, Birleşin!” Marx-Engels, Komünist Manifesto (1848)
“Bizim
merhametimiz yok ve sizden de merhamet istemiyoruz. Sıra bize geldiğinde, terör
için mazeret üretmeyeceğiz. Ancak kraliyet teröristleri, Tanrı'nın ve yasanın
lütfuyla terörist olanlar, pratikte acımasız, küçümseyici ve kaba, teoride
korkak, gizli ve hilekâr ve her iki açıdan da itibarsızdırlar.” Marx, Neue Rheinische Zeitung'un Son
Baskısında Başyazı (1849)
“Cesaretleri,
kararlılıkları ve fedakârlıklarıyla zafere ulaşılmasından esas sorumlu olacak
olanlar işçiler olacaktır. Küçük burjuvazi mümkün olduğunca uzun süre tereddüt
edecek ve korkulu, kararsız ve hareketsiz kalacaktır; ancak zafer kesinleştiğinde
onu kendisi için talep edecek ve işçileri düzenli bir şekilde davranmaya
çağıracak ve proletaryayı zaferin meyvelerinden dışlayacaktır. ... burjuva
demokratlarının iktidarı, daha ilk andan itibaren, kendi yıkımının tohumlarını
içinde taşıyacak ve daha sonra proletarya tarafından yerinden edilmesi önemli
ölçüde kolaylaşacaktır.” Marx, Merkez
Komitesinin Komünist Birliğe Hitabı (1850)
“Devrim,
anlık trajikomik başarılarıyla değil, güçlü, birleşik bir karşı-devrimin,
devrim partisinin onunla mücadelede gerçekten devrimci bir partiye dönüştüğü bir
rakibin yaratılmasıyla ilerleme kaydetti.” Marx,
Fransa'da Sınıf Mücadelesi (1850)
“Devrimler
tarihin lokomotifleridir.” Fransa'da
Sınıf Mücadelesi (1850)
“Aşırı
bir partinin liderinin başına gelebilecek en kötü şey, temsil ettiği sınıfın
egemenliği ve bu egemenliğin gerektirdiği önlemlerin hayata geçirilmesi için
hareketin henüz olgunlaşmadığı bir dönemde hükümeti devralmak zorunda
kalmasıdır.” Engels, Almanya'da Köylü
Savaşı (1850)
“Demokratik
küçük burjuvalar, tüm toplumu devrimci proleterlerin çıkarları doğrultusunda
dönüştürmeyi istemek bir yana, yalnızca mevcut toplumu kendileri için mümkün
olduğunca katlanılabilir hale getirmeyi amaçlarlar. ... Sermayenin egemenliği,
kısmen miras hakkının kısıtlanması ve kısmen de mümkün olduğunca çok istihdamın
devlete devredilmesi yoluyla daha da etkisiz hale getirilmelidir. İşçiler söz
konusu olduğunda, her şeyden önce bir şey kesindir: eskiden olduğu gibi ücretli
emekçi olarak kalmaya devam edeceklerdir. Ancak demokratik küçük burjuvalar işçiler
için daha iyi ücretler ve güvence istemektedirler; kısacası işçilere rüşvet
vermeyi ummaktadırlar.” Marx-Engels,
Komünist Birlik Merkez Komitesine Hitap (1850)
“Hegel
bir yerde, tüm büyük dünya-tarihsel olguların ve kişiliklerin, deyim
yerindeyse, iki kez ortaya çıktığını söyler. Eklemeyi unutmuş: ilk kez trajedi olarak, ikinci kez fars olarak.” Marx, Louis Bonaparte'ın On Sekizinci Brumaire'i (1852)
“İnsanlar
kendi tarihlerini kendileri yaparlar, ama istedikleri gibi yapmazlar; kendi
seçtikleri koşullar altında değil, zaten var olan, geçmişten devralınan ve
aktarılan koşullar altında yaparlar.
Tüm ölü
nesillerin geleneği, yaşayanların beyinleri üzerine bir kâbus gibi çöker.” Marx, Louis Bonaparte'ın On Sekizinci
Brumaire'i (1852)
“Fransız
ulusunun büyük kitlesi (köylüler kastediliyor-MB), bir çuvaldaki patateslerin
bir çuval patates oluşturması gibi, homolog büyüklüklerin basitçe bir araya
gelmesiyle oluşur.” Marx, Louis
Bonaparte'ın On Sekizinci Brumaire'i (1852)
“Ancak
devrim kapsamlı bir şekilde devam ediyor. Hala arafta yolculuk ediyor. İşini
metodik olarak yapıyor. ... Ve ön çalışmasının bu ikinci yarısını
tamamladığında, Avrupa oturduğu yerden sıçrayacak ve sevinçten havalara uçacak:
İyi yuva yaptın, yaşlı köstebek!” Marx,
Louis Bonaparte'ın On Sekizinci Brumaire'i (1852)
“Kendime
gelince, modern toplumda sınıfların varlığını ya da aralarındaki mücadeleyi keşfettiğim
için bana itibar edilmemelidir. Benden çok önce burjuva tarihçileri bu sınıf
mücadelesinin tarihsel gelişimini, burjuva iktisatçıları da sınıfların ekonomik
anatomisini tanımlamışlardı. Benim yaptığım yeni şey ise şunu kanıtlamaktı:
(1)
sınıfların varlığı yalnızca üretimin gelişimindeki belirli tarihsel aşamalara
bağlıdır,
(2)
sınıf mücadelesinin zorunlu olarak proletarya diktatörlüğüne yol açar,
(3) bu
diktatörlüğün kendisinin yalnızca tüm sınıfların ortadan kaldırılmasına ve
sınıfsız bir topluma geçişi teşkil eder.” Marx,
Weydemeyer'e Mektup (1852)
“Tarih
yargıçtır - onun cellâdı/infazcısı proleterdir.” Marx, The People's Paper'ın Yıldönümü Konuşması (1856)
“Afganlar
cesur, dayanıklı ve bağımsız bir ırktır; sadece hayvancılık ya da tarımla uğraşırlar...
Onlar için savaş, bir heyecan ve endüstriyel uğraşların monotonluğundan
sıyrılmadır.” Engels, Afganistan Üzerine
(1857)
“İnsan
en gerçek anlamıyla politik bir hayvandır,
yalnızca toplu yaşayan bir hayvan değil, kendini ancak toplumun ortasında
bireyselleştirebilen bir hayvandır. Toplumun dışında yalıtılmış bir birey
tarafından üretim... bireylerin bir arada
yaşamadan ve birbirleriyle konuşmadan dilin gelişmesi kadar saçmadır.” Marx, Grundrisse (1857)
“Gerçek
ve somut olanla, gerçek önkoşulla başlamak, dolayısıyla ekonomide, örneğin tüm
toplumsal üretim eyleminin temeli ve öznesi olan nüfusla başlamak doğru gibi
görünmektedir. Ancak daha yakından incelendiğinde bunun yanlış olduğu ortaya
çıkmaktadır. Nüfus, örneğin içerdiği sınıfları dışarıda bırakırsam, bir soyutlamadır. (...) eğer nüfusla başlarsam,
bu bütünün kaotik bir kavrayışı olacaktır ve daha sonra, daha fazla belirleme
yoluyla, en basit belirlemelere ulaşana kadar analitik olarak daha basit
kavramlara, düşünülen somuttan daha ince soyutlamalara doğru ilerleyeceğim.
Oradan da yolculuğun, nihayetinde yeniden nüfusa ulaşana kadar, ama bu kez bir
bütünün kaotik kavranışı olarak değil, birçok belirlenim ve ilişkinin zengin
bir toplamı olarak yeniden izlenmesi gerekecekti.” Marx, Grundrisse (1857)
“İnsan
anatomisi, maymun anatomisi için bir anahtar içerir.” Marx, Grundrisse (1857)
“Tüm
toplum biçimlerinde, diğerlerine baskın gelen belirli bir üretim türü vardır,
... tüm diğer renkleri etkileyip ve tikelliklerini değiştiren genel bir
aydınlatma.” Marx, Grundrisse (1857)
“Kişisel
bağımlılık ilişkileri, insanın üretken kapasitesinin sadece küçük bir ölçüde ve
izole noktalarda geliştiği ilk toplumsal biçimlerdir. Nesnel bağımlılık üzerine
kurulu kişisel bağımsızlık, genel bir toplumsal metabolizma, evrensel ilişkiler,
çok yönlü ihtiyaçlar ve evrensel kapasiteler sisteminin ilk kez oluştuğu ikinci
büyük biçimdir. Bireylerin evrensel gelişimine ve toplumsal zenginlikleri
olarak komünal, toplumsal üretkenliklerine tabi olmalarına dayanan özgür
bireysellik üçüncü aşamadır.” Marx, Grundrisse
(1857)
“Toplum
bireylerden oluşmaz, ancak karşılıklı ilişkilerin toplamını, bu bireylerin
içinde durduğu ilişkileri ifade eder.” Marx,
Grundrisse (1857)
“Sermaye
ve emek burada birbirleriyle para ve meta gibi ilişkilidir; ilki zenginliğin
genel biçimidir, diğeri ise yalnızca anlık tüketime yönelik maddedir.
Sermayenin genel zenginlik biçimine doğru durmaksızın çabalaması, emeği doğal
sadeliğinin sınırlarının ötesine iter ve böylece tüketiminde olduğu kadar
üretiminde de çok yönlü olan ve emeği de bu nedenle artık emek olarak değil,
doğrudan biçimiyle doğal zorunluluğun ortadan kalktığı faaliyetin kendisinin
tam gelişimi olarak görünen zengin bireyselliğin gelişimi için maddi unsurları
yaratır; çünkü doğal ihtiyacın yerini tarihsel olarak üretilmiş ihtiyaç almıştır.
Bu nedenle sermaye üretkendir; yani toplumsal üretici güçlerin gelişimi
için gerekli bir ilişkidir. Ancak bu üretici güçlerin gelişiminin bizzat
sermayenin kendisinde bir engelle karşılaştığı yerde bu şekilde var olmaktan
çıkar.” Marx, Grundrisse (1857)
“Sıradan
askerin ücreti de asgariye indirilir - tamamen onu tedarik etmek için gerekli
üretim maliyetleri tarafından belirlenir. Ancak o, hizmetlerini sermaye için değil, devletin geliri için
yerine getirir.
Burjuva
toplumunun kendisinde, kişisel tüketim için emek, yemek pişirme, dikiş dikme
vb. bahçe işleri vb. dâhil olmak üzere, tüm üretken olmayan sınıflar, memurlar,
doktorlar, avukatlar, akademisyenler vb. dâhil olmak üzere, gelir için tüm kişisel
hizmetlerin değişimi bu başlık altında, bu kategoriye aittir. Tüm hizmetliler
vs. En küçüğünden en büyüğüne kadar tüm bu işçiler, hizmetleri sayesinde -çoğu
zaman zorla- artı üründen, kapitalistin gelirinden
kendilerine bir pay alırlar.
Ancak
kimsenin aklına, gelirini bu tür hizmetlerle değiştirerek, yani özel tüketim
yoluyla, kapitalistin kendisini kapitalist olarak konumlandırdığını düşünmek
gelmez. Aksine, bu şekilde sermayesinin meyvelerini harcamaktadır. Gelirin bu
tür canlı emekle mübadele edildiği oranların bizzat üretimin genel yasaları tarafından
belirlenmiş olması ilişkinin doğasını değiştirmez.” Marx, Grundrisse (1857)
“Örneğin
köylü, geçmiş zamanlarda var olan türden gezgin bir terziyi evine götürdüğünde
ve ona giysi yapması için malzeme verdiğinde. ... Kendisine verdiğim kumaşı
alıp ondan bana bir giysi yapan adam bana bir kullanım değeri verir. Ancak bunu
doğrudan nesnel biçimde vermek yerine, faaliyet biçiminde veriyor. Ben ona
tamamlanmış bir kullanım değeri veriyorum; o da benim için bir başkasını
tamamlıyor. Önceki, nesnelleşmiş emek ile yaşayan, şimdiki emek arasındaki
fark, burada, emeğin farklı zamanları
arasındaki yalnızca biçimsel bir fark olarak görünür.” Marx, Grundrisse (1857)
“Kamu işlerinin devletten ayrılması ve
bizzat sermaye tarafından üstlenilen işlerin alanına taşınması, gerçek
topluluğun kendisini sermaye biçiminde oluşturma derecesini gösterir.” Marx, Grundrisse (1857)
“Varoluşlarının
toplumsal üretiminde insanlar kaçınılmaz olarak kendi iradelerinden bağımsız
olan belirli ilişkilere, yani maddi üretim güçlerinin gelişimindeki belirli bir
aşamaya uygun üretim ilişkilerine girerler. Bu üretim ilişkilerinin toplamı,
toplumun ekonomik yapısını, üzerinde hukuki ve siyasi üstyapının yükseldiği ve
toplumsal bilincin belirli biçimlerine karşılık gelen gerçek temeli oluşturur.”
Marx, Ekonomi Politiğin Eleştirisine
Önsöz (1859)
“Maddi
yaşamın üretim tarzı, genel olarak toplumsal, siyasi ve entelektüel yaşam
sürecini koşullandırır. İnsanların varlıklarını belirleyen bilinçleri değil,
tam tersine bilinçlerini belirleyen toplumsal varlıklarıdır.” Marx, Ekonomi Politiğin Eleştirisine Önsöz (1859)
“Gelişmenin
belli bir aşamasında, toplumun maddi üretici güçleri mevcut üretim ilişkileriyle
ya da -bu sadece aynı şeyi hukuki terimlerle ifade eder- şimdiye kadar
çerçevesinde faaliyet gösterdikleri mülkiyet ilişkileriyle çatışmaya girer. Bu
ilişkiler üretici güçlerin gelişim biçimlerinden onların prangalarına dönüşür.
Ardından bir toplumsal devrim çağı başlar. Ekonomik temeldeki değişiklikler er
ya da geç tüm muazzam üstyapının dönüşümüne yol açar.” Marx, Ekonomi Politiğin Eleştirisine Önsöz (1859)
“Bu tür
dönüşümleri incelerken, doğa bilimlerinin kesinliğiyle belirlenebilen üretimin
ekonomik koşullarının maddi dönüşümü ile insanların bu çatışmanın bilincine
vardığı ve onunla mücadele ettiği hukuki, siyasi, dini, sanatsal ya da felsefi,
kısacası ideolojik biçimleri birbirinden ayırmak her zaman gereklidir.” Marx, Ekonomi Politiğin Eleştirisine Önsöz
(1859)
“Hiçbir
toplumsal düzen, yeterli olan tüm üretici güçler geliştirilmeden yok olmaz ve
yeni üstün üretim ilişkileri, eski toplumun çerçevesi içinde var olmalarının
maddi koşulları olgunlaşmadan asla eskilerinin yerini almaz. Bu nedenle
insanlık kaçınılmaz olarak kendisine yalnızca çözebileceği türden görevler
yükler, çünkü daha yakından inceleme her zaman sorunun kendisinin ancak çözümü
için maddi koşullar zaten mevcut olduğunda ya da en azından oluşum sürecinde accordinglyolduğunda
ortaya çıktığını gösterecektir.” Marx,
Ekonomi Politiğin Eleştirisine Önsöz (1859)
“Her
toplumsal formasyonda, diğerlerinin konumunu ve önemini belirleyen belirli bir
üretim dalı vardır ve bu dalda elde edilen ilişkiler buna bağlı olarak diğer
tüm dalların ilişkilerini de belirler. Sanki belirli bir renkteki ışık her şeyin
üzerine düşer, diğer tüm renkleri renklendirir ve onların belirli özelliklerini
değiştirir.” Marx, Ekonomi Politiğin Eleştirisine
Önsöz (1859)
“ ‘Parti'
ile sekiz yıl önce sona eren bir 'Ligayı’ ya da on iki yıl önce dağılan bir
yayın kurulunu kastettiğim izleniminden kaynaklanan yanlış anlaşılmayı
gidermeye çalıştım. Parti derken, geniş tarihsel anlamda partiyi kastetmiştim.”
Marx, Freiligrath'a Mektup, 29 Şubat
1860 (1860)
“Bir
filozof fikirler, bir şair şiirler, bir din adamı vaazlar, bir profesör
derlemeler vb. üretir. Bir suçlu suç üretir. Bu son üretim dalı ile bir bütün
olarak toplum arasındaki bağlantıya daha yakından bakarsak, kendimizi pek çok
önyargıdan kurtarmış oluruz. Suçlu sadece suç değil, aynı zamanda ceza hukuku
ve bununla birlikte ceza hukuku üzerine dersler veren profesör ve buna ek
olarak aynı profesörün derslerini "meta" olarak genel pazara sunduğu
kaçınılmaz derlemeyi de üretir.” Marx,
Artı Değer Teorileri (1861)
“Tüm
iktisatçılar, artı-değeri saf haliyle değil, kâr ve rantın özel biçimleri
içinde inceleme hatasını paylaşırlar.” Marx,
Artı Değer Teorileri (1863)
“Sadece
dünya tarihini "ilginç haberler" olarak düşündüğü şeylerle ölçen dar
görüşlü Alman cahiliniz, bu türden büyük gelişmeler söz konusu olduğunda 20
yılı bir günden daha fazla olarak görebilir, ancak bunların ardından yine 20
yılın sıkıştırıldığı günler gelebilir.” Marx,
Marx'tan Engels'e (9 Nisan 1863)
“İlk
cildin taslağını Ekim ayından önce Hamburg'a teslim edebileceğimi sanmıyorum.
... Cenevre'ye gidemem. Bu çalışma aracılığıyla yaptığım şeyin işçi sınıfı için
herhangi bir Kongre'de kişisel olarak yapabileceğim her şeyden çok daha önemli
olduğunu düşünüyorum.” Marx, Kugelmann'a
Mektup (1866)
“Kapitalist
üretim tarzının hüküm sürdüğü toplumların zenginliği, kendisini "muazzam
bir meta birikimi" olarak sunar ve bunun birimi tek bir metadır. Bu
nedenle incelememiz bir metanın analiziyle başlamalıdır.” Marx, Kapital, Cilt I, Birinci Bölüm (1867)
“Farklı
emek türlerinin standart olarak vasıfsız emeğe indirgendiği farklı oranlar,
üreticilerin arkasından işleyen bir toplumsal süreç tarafından belirlenir ve
sonuç olarak gelenek tarafından sabitlenmiş gibi görünür.” Marx, Kapital, Cilt I, Birinci Bölüm (1867)
“Emek...
maddi zenginliğin, yani ürettiği kullanım değerlerinin tek kaynağı değildir.
William Petty'nin dediği gibi, emek maddi zenginliğin babası, toprak ise
anasıdır.” Marx, Kapital, Cilt I,
Birinci Bölüm (1867)
“Değer
ifadesinin sırrı, yani her türlü emeğin eşit ve eşdeğer olduğu, çünkü genel
olarak insan emeği olduğu, insan eşitliği kavramı popüler bir önyargının
sabitliğini kazanana kadar deşifre edilemez. Ancak bu, yalnızca emek
ürünlerinin büyük bir kısmının meta biçimini aldığı, dolayısıyla insanla insan
arasındaki egemen ilişkinin meta sahipleri ilişkisi olduğu bir toplumda
mümkündür.” Marx, Kapital, Cilt I,
Birinci Bölüm (1867)
“Meta
ilk bakışta çok önemsiz bir şey gibi görünür ve kolayca anlaşılır. Onun analizi,
gerçekte metafizik ve teolojik inceliklerle dolu çok tuhaf bir şey olduğunu
gösterir.” Marx, Kapital, Cilt I,
Birinci Bölüm (1867)
“Meta olarak
şeylerin varlığının ve onları meta olarak damgalayan emek ürünleri arasındaki
değer ilişkisinin, metaların fiziksel özellikleriyle ve bundan kaynaklanan
maddi ilişkilerle kesinlikle hiçbir bağlantısı yoktur. Orada insanlar arasında
kesin bir toplumsal ilişki vardır ve bu ilişki onların gözünde şeyler arasındaki bir ilişkinin
fantastik biçimini alır. ... Ben buna meta fetişizmi
diyorum.” Marx, Kapital, Cilt I, Birinci
Bölüm (1867)
“İnsanın
toplumsal yaşam biçimleri üzerine düşünmesi ve dolayısıyla bu biçimleri
bilimsel olarak analiz etmesi, gerçek tarihsel gelişimlerinin tam tersi bir
seyir izler. O, post festum, gelişim
sürecinin sonuçları önünde hazır dururken başlar.” Marx, Kapital, Cilt I, Birinci Bölüm (1867)
“Burjuva
ekonomisinin kategorileri buna benzer biçimlerden oluşur. Bunlar, belirli,
tarihsel olarak belirlenmiş bir üretim tarzının, yani meta üretiminin koşullarını
ve ilişkilerini toplumsal geçerlilikle ifade eden düşünce biçimleridir.
Metaların tüm gizemi, meta biçimini aldıkları sürece emeğin ürünlerini
çevreleyen tüm büyü ve büyücülük, bu nedenle, diğer üretim biçimlerine gelir
gelmez ortadan kaybolur.” Marx, Kapital,
Cilt I, Birinci Bölüm (1867)
“Ekonomi
Politik gerçekten de değeri ve büyüklüğünü eksik de olsa analiz etmiş ve bu
biçimlerin altında neyin yattığını keşfetmiştir. Ancak, emeğin neden ürününün
değeriyle ve emek-zamanının da bu değerin büyüklüğü olarak temsil edildiği
sorusunu bir kez bile sormamıştır. Üretim sürecinin insan tarafından kontrol
edilmek yerine insana hükmettiği bir toplum durumuna ait oldukları açık
harflerle üzerlerine damgalanmış olan bu formüller, burjuva aklına, üretken
emeğin kendisi kadar Doğa tarafından dayatılan apaçık bir zorunluluk gibi
görünür.” Marx, Kapital, Cilt I, Birinci
Bölüm (1867)
“Tıpkı
metalarda olduğu gibi insanlarda da durum böyledir. Dünyaya ne elinde bir
aynayla ne de 'ben benim' demenin yeterli olduğu bir Fichteci filozof olarak
geldiğinden, insan önce kendini diğer insanlarda görür ve tanır. Peter bir
insan olarak kendi kimliğini ancak kendisini Paul'la aynı türden biri olarak
karşılaştırarak kurar. Ve böylece Paul, Paulcü kişiliğinde durduğu gibi, Peter
için homo cinsinin tipi haline gelir.”
Marx, Kapital, Cilt I, Bölüm Bir (1867)
“Metaların
fiyatı veya para biçimi, genel olarak değer biçimleri gibi, elle tutulur
bedensel biçimlerinden oldukça farklı bir biçimdir; bu nedenle, tamamen ideal
veya zihinsel bir biçimdir.” Marx,
Kapital, Cilt I, Bölüm 3 (1867)
“Doğduktan
kısa bir süre sonra Plutus'u saçlarından tutup dünyanın derinliklerinden çıkaran
modern toplum, altını Kutsal Kase'si olarak, kendi yaşam ilkesinin ışıltılı
cisimleşmesi olarak selamlar.” Marx,
Kapital, Cilt I, Bölüm 3 (1867)
“Cimri
yalnızca çıldırmış bir kapitalistken, kapitalist rasyonel bir cimridir.” Marx, Kapital, Cilt I, Bölüm 4 (1867)
“Sermaye
paradır: Sermaye metalardır. ... Değer olduğu için, kendine değer katabilme
gibi gizli bir nitelik kazanmıştır. Canlı yavrular doğurur ya da en azından
altın yumurtlar.” Marx, Kapital, Cilt I,
Bölüm 4 (1867)
“Emek,
her şeyden önce, hem insanın hem de Doğanın katıldığı ve insanın kendi
isteğiyle kendisi ve Doğa arasındaki maddi etkileşimleri başlattığı,
düzenlediği ve kontrol ettiği bir süreçtir. Doğa'nın kendi güçlerinden biri
olarak kendisini Doğa'ya karşı koyar, (…)” Marx,
Kapital, Cilt I, Bölüm 7 (1867)
“Kapitalist
olarak o sadece sermayenin kişileşmiş halidir. Onun ruhu sermayenin ruhudur.
Ancak sermayenin tek bir yaşam dürtüsü vardır: değer ve artı-değer yaratma,
sabit faktörü olan üretim araçlarının mümkün olan en yüksek miktarda artı-emeği
emmesini sağlama eğilimi. Sermaye ölü emektir, vampir gibi sadece canlı emeği
emerek yaşar ve ne kadar çok emek emerse o kadar çok yaşar.” Marx, Kapital, Cilt I, Bölüm 10 (1867)
“Sermaye
ölü emektir, vampir gibi sadece canlı emeği emerek yaşar ve ne kadar çok emek
emerse o kadar çok yaşar. Emekçinin çalıştığı süre, kapitalistin ondan satın
aldığı emek-gücünü tükettiği süredir.” Marx,
Kapital, Cilt I, Bölüm 10 (1867)
“Kuzey
Amerika’nın Birleşik Devletleri'nde, kölelik Cumhuriyet'in bir parçasını çirkinleştirdiği
sürece işçilerin her bağımsız hareketi felce uğramıştır. Emek, siyah deride
damgalandığında beyaz deride kendini özgürleştiremez.” Marx, Kapital, Cilt I, Bölüm 10 (1867)
“Her
hisse senedi dolandırıcılığında herkes bir gün çöküşün geleceğini bilir, ama
herkes kendisi altın yağmurunu yakalayıp güvenli bir yere koyduktan sonra komşusunun
başına düşmesini umar. Après moi le déluge! (benden sonrası tufan!) her
kapitalistin ve her kapitalist ulusun parolasıdır. Bu nedenle Kapital, toplumun
zorlaması olmadıkça, emekçinin sağlığını ya da yaşam süresini umursamaz.” Marx,
Kapital, Cilt I, Bölüm 10 (1867)
“makineler
varlıklı aylakların sayısını büyük ölçüde artırmıştır.” Marx, Kapital, Cilt I, Bölüm 15 (1867)
“Dolayısıyla
kapitalist üretim, teknolojiyi ve çeşitli süreçlerin bir araya getirilerek
toplumsal bir bütün oluşturulmasını, ancak tüm zenginliğin asıl kaynakları olan
toprağı ve emekçiyi kurutarak geliştirir.” Marx,
Kapital, Cilt I, Bölüm 15 (1867)
“Bir
okul müdürü, öğrencilerinin kafasını şişirmenin yanı sıra, okul sahibini zengin
etmek için bir at gibi çalışıyorsa, üretken bir emekçidir. Okul sahibinin
sermayesini bir sosis fabrikası yerine bir eğitim fabrikasına yatırmış olması
bu ilişkiyi değiştirmez.” Marx, Kapital,
Cilt I, Bölüm 16 (1867)
“Düz
ovada, basit tümsekler tepeler gibi görünür; ve mevcut burjuvazinin embesil
düzlüğü, onun büyük zekalarının yüksekliği ile ölçülmelidir.” Marx, Kapital, Cilt I, Bölüm 16 (1867)
“Piyasada
para sahibiyle doğrudan karşı karşıya gelen şey aslında emek değil, emekçidir. Emekçinin
sattığı şey onun emek-gücüdür. Emeği fiilen başlar başlamaz, ona ait olmaktan
çoktan çıkmıştır; bu nedenle artık onun tarafından satılamaz. Emek, değerin özü
ve içkin ölçüsüdür, ama kendisinin hiçbir değeri yoktur. ... Görünüşlerinde şeylerin
kendilerini genellikle tersine çevrilmiş biçimde temsil ettikleri, Ekonomi
Politik dışındaki her bilimde oldukça iyi bilinir.” Marx, Kapital, Cilt I, Bölüm 19 (1867)
“Sermaye
birikiminin bir sonucu olarak emeğin fiyatındaki artış, aslında yalnızca, ücretli
işçinin kendisi için zaten oluşturmuş olduğu altın zincirin uzunluğunun ve
ağırlığının, bu zincirin geriliminin gevşemesine izin verdiği anlamına gelir.” Marx, Kapital, Cilt I, Bölüm 25 (1867)
“Sermayenin
ilkel/ilksel birikimi, yani tarihsel oluşumu kendisini neye dönüştürür? ...
sahibinin emeğine dayanan özel mülkiyetin çözülmesi.” Marx, Kapital, Cilt I, Bölüm 32 (1867)
“Üretim
araçlarının merkezileştirilmesi ve emeğin sosyalizasyonu sonunda öyle bir
noktaya ulaşır ki, kapitalist bütünlükleriyle uyumsuz hale gelirler. Böylece
bütünlük parçalanır. Kapitalist özel mülkiyetin çanları çalar.
Mülksüzleştirenler mülksüzleştirilir.” Marx, Kapital,
Cilt I, Bölüm 32 (1867)
“Burada
bireyler yalnızca ekonomik kategorilerin kişileştirilmesi, belirli sınıf ilişkilerinin
ve sınıf çıkarlarının somutlaştırılması oldukları ölçüde ele alınmaktadır.
Toplumun ekonomik formasyonunun evrimini doğal tarihin bir süreci olarak gören
benim bakış açım, bireyi toplumsal olarak yaratığı olduğu ilişkilerden, öznel
olarak kendini ne kadar bunların üzerine çıkarırsa çıkarsın, diğerlerinden daha
az sorumlu tutabilir.” Marx, Kapital'in
Birinci Almanca Baskısına Önsöz (1867)
“Endüstriyel
olarak daha gelişmiş olan ülke, daha az gelişmiş olana yalnızca kendi
geleceğinin imgesini gösterir.” Marx,
Kapital'in İlk Almanca Baskısına Önsöz (1867)
“Eşiniz
de Alman kadınlarının büyük özgürleşme kampanyasında aktif olarak yer alıyor
mu? Bence Alman kadınları işe kocalarını kendi kendilerini özgürleştirmeye
iterek başlamalı.” Marx, Kugelmann'a
Mektup (1868)
“Tarihten
biraz anlayan herkes, büyük toplumsal devrimlerin kadınsı mayalanma olmadan
mümkün olmadığını da bilir. Toplumsal ilerleme, tam olarak kadın cinsinin (sade
olanlar dâhil) toplumsal konumuyla ölçülebilir.” Marx, Kugelmann'a Mektup (1868)
“İngilizler
toplumsal bir devrim için gerekli tüm maddi önkoşullara sahiptir. Eksik olan şey
genelleme ruhu ve devrimci tutkudur. Sadece [Enternasyonal'in] Genel Konseyi
onlara bunu sağlayabilir ve böylece burada ve sonuçta her yerde gerçekten devrimci bir hareketi hızlandırabilir.” Marx, Bakunin Üzerine Gizli İletişim (1870)
“Ancak
işçi sınıfı hazır devlet mekanizmasını basitçe ele geçirip kendi amaçları doğrultusunda kullanamaz.” Marx, Paris Komünü (1871)
“Üç ya
da altı yılda bir egemen sınıfın hangi üyesinin Parlamento'da halkı yanlış
temsil edeceğine karar vermek yerine, genel oy hakkı halka hizmet edecekti
(...)” Marx, Paris Komünü (1871)
“Tamamen
yeni tarihsel yaratımların kaderi, belli bir benzerlik taşıyabilecekleri daha
eski ve hatta feshedilmiş toplumsal yaşam biçimlerinin muadilleriyle karıştırılmaktır.”
Marx, Paris Komünü (1871)
“Bir devrim
kesinlikle var olan en otoriter şeydir; nüfusun bir kısmının tüfekler, süngüler
ve toplar aracılığıyla diğer kısmına iradesini dayattığı eylemdir - eğer varsa
otoriter araçlar; ve eğer muzaffer parti boşuna savaşmak istemiyorsa,
silahlarının gericilere ilham verdiği terör aracılığıyla bu egemenliği
sürdürmelidir. Paris Komünü, burjuvalara karşı silahlı halkın bu otoritesini
kullanmasaydı tek bir gün bile sürebilir miydi? Tam tersine, bunu yeterince
özgürce kullanmadığı için onu suçlamamız gerekmez mi?” Engels, Otorite Üzerine, (1872)
“Elbette
sunum yöntemi, araştırma yönteminden biçim olarak farklı olmalıdır. İkincisi,
malzemeyi ayrıntılı olarak ele almalı, farklı gelişim biçimlerini analiz
etmeli, iç bağlantılarının izini sürmelidir. Ancak bu çalışma yapıldıktan sonra
gerçek hareket yeterince tanımlanabilir. Eğer bu başarılı bir şekilde
yapılırsa, konu edilenin yaşamı bir aynada olduğu gibi ideal bir şekilde
yansıtılırsa, o zaman önümüzde sadece a priori bir yapı varmış gibi
görünebilir.” Marx, Kapital'in İkinci
Almanca Baskısına Sonsöz (1873)
“Benim
diyalektik yöntemim Hegel'inkinden sadece farklı değil, aynı zamanda onun tam
karşıtıdır. .... Onda diyalektik baş aşağı duruyor. Eğer mistik kabuğun
içindeki rasyonel çekirdeği keşfetmek istiyorsanız, onu tekrar ters çevirmeniz
gerekir.” Marx, Kapital'in İkinci
Almanca Baskısına Sonsöz (1873)
“Ekonomi
Politik, ancak sınıf mücadelesi gizli kaldığı ya da kendini yalnızca münferit
ve tek tük olgularda gösterdiği sürece bir bilim olarak kalabilir. ...
Fransa'da ve İngiltere'de burjuvazi siyasi iktidarı ele geçirmişti. Bundan
sonra sınıf mücadelesi, teorik olduğu kadar pratik olarak da, giderek daha açık
sözlü ve tehditkâr biçimler aldı. Bilimsel burjuva ekonomisinin çanını çaldı.
Artık mesele şu ya da bu teoremin doğru olup olmadığı değil, sermayeye yararlı
mı yoksa zararlı mı, elverişli mi yoksa elverişsiz mi, siyasi olarak tehlikeli
mi yoksa değil mi sorusuydu. İlgisiz araştırmacılar yerine kiralık ödül
avcıları; gerçek bilimsel araştırma yerine kötü vicdan ve özür dilemenin kötü
niyeti vardı.” Marx, Kapital'in İkinci
Almanca Baskısına Sonsöz (1873)
“Burjuvazi,
sosyalist devrim için proletaryanın kendisi kadar gerekli bir önkoşuldur.” Marx, Rusya'da Toplumsal İlişkiler Üzerine
(1874)
“(...)
kapitalist toplumdan uzun süren doğum sancılarından sonra yeni ortaya çıkan
komünist toplumun ilk evresinde kusurlar kaçınılmazdır. Hak hiçbir zaman
toplumun ekonomik yapısından ve buna bağlı kültürel gelişiminden daha yüksekte
olamaz.” Marx, Gotha Programının Eleştirisi
(1875)
“Komünist
toplumun daha yüksek bir aşamasında, ... - ancak o zaman burjuva hakkın dar
ufku bütünüyle aşılabilir ve toplum kendi bayraklarına şunu yazabilir: Herkesten yeteneğine göre, herkese
ihtiyacına göre!” Marx, Gotha
Programının Eleştirisi (1875)
“İşçi
sınıfının mücadele edebilmek için kendisini bir
sınıf olarak evinde örgütlemesi gerektiği ve kendi ülkesinin, mücadelesinin
doğrudan arenası olduğu tamamen aşikârdır - sınıf mücadelesi özde değil ama
Komünist Manifesto'nun dediği gibi 'biçimde' ulusal olduğu ölçüde.” Marx, Gotha Programının Eleştirisi (1875)
“Kapitalist
ve komünist toplum arasında, birinin diğerine devrimci dönüşümü dönemi yer
almaktadır. Buna karşılık gelen, devletin proletaryanın
devrimci diktatörlüğünden başka bir şey olamayacağı bir siyasi geçiş dönemi
de vardır.” Marx, Gotha Programının Eleştirisi
(1875)
“Gerçek
hareketin her adımı bir düzine programdan daha önemlidir.” Marx, Bracke'ye Mektup (1875)
“Darwinci
varoluş mücadelesi teorisinin tamamı, Hobbes'un her insanın her insana karşı
savaşı teorisinin ve Malthusçu nüfus teorisiyle birlikte burjuva ekonomik
rekabet teorisinin toplumdan canlı doğaya basitçe aktarılmasıdır. Bu başarı
elde edildikten sonra - (1. maddede belirtildiği gibi, özellikle Malthusçu
teori söz konusu olduğunda, bunun kayıtsız şartsız haklılığına itiraz ediyorum)
- aynı teoriler organik doğadan tekrar tarihe aktarılıyor ve insan toplumunun
ebedi yasaları olarak geçerliliklerinin kanıtlandığı ilan ediliyor.” Marx, Lavrov'a Mektuplar (1875)
“Bununla
birlikte, insanın doğaya karşı kazandığı zaferler nedeniyle kendimizi fazla
övmeyelim. Böyle her zafer için doğa bizden intikamını alır. Her zaferin ilk
etapta beklediğimiz sonuçları doğurduğu doğrudur, ancak ikinci ve üçüncü
etaplarda oldukça farklı, öngörülemeyen ve çoğu zaman ilkini iptal eden
etkileri vardır. Mezopotamya'da, Yunanistan'da, Küçük Asya'da ve başka yerlerde
ekilebilir topraklar elde etmek için ormanları yok eden insanlar, ormanlarla
birlikte nem toplama merkezlerini ve rezervuarlarını da ortadan kaldırarak bu
ülkelerin bugünkü perişan halinin temelini attıklarını asla hayal etmemişlerdir.
Alplerdeki İtalyanlar, kuzey yamaçlarında özenle korudukları çam ormanlarını
güney yamaçlarında tükettiklerinde, bunu yaparak bölgelerindeki süt
endüstrisinin köklerini kestiklerinin farkında değillerdi; böylece dağ
kaynaklarını yılın büyük bir bölümünde sudan mahrum bıraktıklarını ve yağmur
mevsimlerinde ovalara daha da öfkeli seller akıtmalarını mümkün kıldıklarını
daha az biliyorlardı. Patatesi Avrupa'da yayanlar, bu tahılsı yumrularla aynı
zamanda skrofulayı (boyun lenf nodlarının tüberkülozu) da yaydıklarının
farkında değillerdi. Böylece her adımda, doğaya hiçbir şekilde yabancı bir
halka hükmeden bir fatih gibi, doğanın dışında duran biri gibi
hükmetmediğimizi, etimiz, kanımız ve beynimizle doğaya ait olduğumuzu, onun
ortasında var olduğumuzu ve ona olan tüm hâkimiyetimizin, onun yasalarını
öğrenebilme ve onları doğru bir şekilde uygulayabilme konusunda diğer tüm
canlılara göre avantajlı olmamızdan kaynaklandığını hatırlıyoruz.” Engels, Maymundan İnsana Geçişte Emeğin
Oynadığı Rol (1876)
“Politik
iktisatçılar, emeğin tüm zenginliğin kaynağı olduğunu ileri sürmektedir. Ve
gerçekten de kaynaktır - ona zenginliğe dönüştürdüğü malzemeyi sağlayan doğanın
yanında. Ama bundan sonsuz derecede daha fazlasıdır. Tüm insani varoluşun başlıca
temel koşuludur ve bu öyle bir boyuttadır ki, bir anlamda emeğin insanı yarattığını söylememiz gerekir.” Engels, Maymundan İnsana Geçişte Emeğin Oynadığı Rol (1876)
“Genel
olarak doğayı, insanlık tarihini ya da kendi entelektüel faaliyetimizi ele alıp
düşündüğümüzde, ilk başta hiçbir şeyin ne, nerede ve nasılsa öyle kalmadığı,
her şeyin hareket ettiği, değiştiği, oluştuğu ve yok olduğu sonsuz bir ilişkiler
ve tepkiler yumağının resmini görürüz. Dünyanın bu ilkel, naif ama özünde doğru
kavranışı antik Yunan felsefesine aittir ve ilk kez Herakleitos tarafından
açıkça formüle edilmiştir: her şey hem vardır hem yoktur, çünkü her şey akışkandır,
sürekli değişir, sürekli var olur ve yok olur.
Ancak
bu anlayış, bir bütün olarak görünüşler resminin genel karakterini doğru bir şekilde
ifade ettiği için, bu resmin oluştuğu ayrıntıları açıklamaya yetmez ve bunları
anlamadığımız sürece resmin bütünü hakkında net bir fikre sahip olamayız. Bu
ayrıntıları anlamak için onları doğal ya da tarihsel bağlantılarından ayırmalı
ve her birini ayrı ayrı, doğasını, özel nedenlerini, etkilerini vb.
incelemeliyiz.” Engels, Anti-Dühring
(1877)
“Sadece
sağduyulu, saygıdeğer bir insan, kendi dört duvarının sade dünyasında, doğrudan
araştırmanın geniş dünyasına girdiğinde çok harika maceralar yaşar.” Engels, Anti-Dühring (1877)
“Doğa
diyalektiğin kanıtıdır ve modern bilim için bu kanıtı her gün artan çok zengin
malzemelerle donattığı söylenmelidir.” Engels,
Anti-Dühring (1877)
“Tüm geçmiş tarih sınıf mücadelelerinin
tarihidir; toplumun bu savaşan sınıfları her zaman üretim ve değişim
biçimlerinin ürünüdür.” Engels,
Anti-Dühring (1877)
“İlkeler
araştırmanın başlangıç noktası değil, nihai sonucudur; doğaya ve insanlık
tarihine uygulanmazlar, onlardan soyutlanırlar; bu ilkelere uyan doğa ve insan âlemi
değildir, ilkeler ancak doğaya ve tarihe uygun oldukları ölçüde geçerlidirler.
Meselenin tek materyalist kavranışı budur.” Engels, Anti-Dühring (1877)
“Özgürlük,
doğa yasalarından hayali bir bağımsızlıktan değil, bu yasaların bilgisinden ve
bu bilginin onlara sistematik olarak belirli amaçlar doğrultusunda çalışma
olanağı vermesinden ibarettir.” Engels,
Anti-Dühring (1877)
“Siyasi
eylemlerin, büyük devlet icraatlarının tarihte belirleyici olduğu fikri, yazılı
tarihin kendisi kadar eskidir ve bu gürültülü sahnelerin ardında, arka planda
sessizce gerçekleşen halkların gerçekten ilerici evrimine dair bize bu kadar az
malzeme bırakılmasının ana nedenidir.” Engels,
Güç Teorisi (1877)
“İkimiz
de popülariteyi zerre kadar önemsemiyoruz. Bunun bir kanıtını göstermeme izin
verin: kişilik kültünden o kadar hoşlanmıyordum ki, Enternasyonal zamanında, çeşitli
ülkelerden gelen ve bana kamusal onur kazandırmaya yönelik sayısız hamleyle
boğuşurken, bunların hiçbirinin tanıtım alanına girmesine izin vermedim ve ara
sıra küçümsemek dışında onlara asla yanıt vermedim. Engels ve ben gizli
komünist cemiyete ilk katıldığımızda, bunu sadece otoriteye batıl bir inanca
yol açan her şeyin kurallardan çıkarılması şartıyla yaptık.” Marx, Blos'a Mektup (1877)
“Bilginin
münferit alanlarını birbirleriyle doğru bir şekilde ilişkilendirmek de aynı
derecede zorunlu hale gelmektedir. Ancak bunu yaparken, doğa bilimi teori
alanına girmektedir ve burada ampirizm yöntemleri işe yaramayacaktır, burada
sadece teorik düşünme yardımcı olabilir. Ancak teorik düşünme yalnızca doğal
kapasite açısından doğuştan gelen bir niteliktir. Bu doğal kapasite geliştirilmeli,
iyileştirilmelidir ve iyileştirilmesi için henüz önceki felsefenin
incelenmesinden başka bir yol yoktur.” Engels,
Diyalektik Üzerine (1878)
“Diyalektik,
günümüz doğa bilimleri için en önemli düşünce biçimini oluşturmaktadır; çünkü
doğada meydana gelen evrimsel süreçleri, genel olarak karşılıklı bağlantıları
ve bir araştırma alanından diğerine geçişleri açıklamak için tek başına bir analog
ve dolayısıyla bir açıklama yöntemi sunmaktadır.” Engels, Diyalektik Üzerine (1878)
“Yunanlılar
henüz doğayı parçalara ayıracak, analiz edecek kadar gelişmemişlerdi - doğa
hala genel olarak bir bütün olarak görülüyordu. Doğal fenomenlerin evrensel
bağlantısı tikel olarak kanıtlanmamıştır; Yunanlılar için bu doğrudan
tefekkürün sonucudur. Yunan felsefesinin yetersizliği burada yatmaktadır (…) Ama
sonraki tüm metafizik rakiplerine karşı üstünlüğü de burada yatar. Yunanlılara
göre metafizik tikelde haklıysa, Yunanlılar metafiziğe göre genel olarak
haklıydı.” Engels, Diyalektik Üzerine
(1878)
“Yaklaşık
40 yıldır, tarihin dolaysız itici gücü olarak sınıf mücadelesi fikrini ve
özellikle de modern toplumsal devrimin büyük kaldıracı olarak burjuvazi ile
proletarya arasındaki sınıf mücadelesini ön plana çıkardık; ...
Enternasyonal'in kuruluşunda, savaş çığlığını açıkça formüle ettik: İşçi sınıfının kurtuluşu bizzat işçi
sınıfının eseri olmalıdır.” Marx ve
Engels, Sınıf Mücadelesinin Strateji ve Taktikleri (1879)
“Doğa
diyalektiğin kanıtıdır ve modern bilim için söylenmelidir ki, bu kanıtı her
geçen gün daha zengin malzemelerle donatmış ve böylece son kertede Doğanın
metafizik değil diyalektik olarak işlediğini; sürekli yinelenen bir çemberin
ebedi birliği içinde hareket etmediğini, gerçek bir tarihsel evrimden geçtiğini
göstermiştir.” Engels, Sosyalizm: Ütopik
ve Bilimsel (1880)
“Materyalist
tarih anlayışı, insan yaşamını destekleyecek araçların üretiminin ve üretimin
yanında üretilen şeylerin mübadelesinin tüm toplumsal yapının temeli olduğu
önermesinden yola çıkar; tarihte ortaya çıkan her toplumda, zenginliğin
dağıtılma ve toplumun sınıflara ya da zümrelere bölünme biçimi, neyin
üretildiğine, nasıl üretildiğine ve ürünlerin nasıl mübadele edildiğine
bağlıdır. Bu bakış açısına göre, tüm toplumsal değişimlerin ve siyasi
devrimlerin nihai nedenleri insanların beyinlerinde değil, insanların ebedi
hakikat ve adalete ilişkin daha iyi kavrayışlarında değil, üretim ve değişim
biçimlerindeki değişimlerde aranmalıdır.” Engels,
Sosyalizm: Ütopik ve Bilimsel (1880)
“Rus
komününü kurtarmak için bir Rus devrimine ihtiyaç vardır.” Marx, Vera Zasulich'e Mektup (1881)
“İlkel
toplulukların (hepsini aynı düzeye yerleştirmek hata olur; jeolojik oluşumlarda
olduğu gibi, bu tarihsel formlar da bir dizi birincil, ikincil, üçüncül tipler
vs. içerir) gerileme tarihi henüz yazılmamıştır. Şimdiye kadar gördüklerimiz
oldukça yetersiz bazı ana hatlardan ibarettir. Ancak her halükarda araştırma şunu
ortaya koyacak kadar ilerlemiştir: (1) ilkel toplulukların canlılığı Sami,
Yunan, Roma vb. toplumlarınkinden ve a
fortiori modern kapitalist toplumlarınkinden kıyaslanamayacak kadar
büyüktü; (2) gerilemelerinin nedenleri, belirli bir gelişme aşamasını
geçmelerini engelleyen ekonomik olgulardan kaynaklanıyordu.” Engels, Vera Zasulich'e Mektup (1881)
“Ülkenin
büyük sanayilerinde kapitalist sınıfın müdahalesi olmadan çok iyi idare
edebildiğimiz gibi, onların müdahalesi giderek daha fazla baş belası haline
gelmektedir.” Engels, Toplumsal Sınıflar
- Gerekli ve Gereksiz (1881)
“ ‘Kavramlardan’, dolayısıyla ‘değer
kavramından’ hareket etmiyorum ve bu nedenle onu ‘bölmekle’ hiçbir şekilde
ilgilenmiyorum. Benim yola çıktığım şey, emeğin ürününün çağdaş toplumda
kendini gösterdiği en basit toplumsal biçimdir ve bu da ‘meta’dır. Bunu başlangıçta,
göründüğü biçimiyle analiz ediyorum.”
Marx, Adolph Wagner'in "Politik
Ekonomi Ders Kitabı" adlı kitabı üzerine notlar (1881)
“Fransa'da
'Marksizm' olarak bilinen şey gerçekten de tamamen kendine özgü bir üründür - o
kadar ki Marx bir keresinde Lafargue'a şöyle demiştir: 'Ce qu'il y a de certain
c'est que moi, je ne suis pas Marxiste. [Kesin olan bir şey varsa, o da benim
Marksist olmadığımdır]” Engels, Eduard
Bernstein'a Mektup (1882)
“Darwin'in
gelişim yasasını ya da organik doğayı keşfetmesi gibi, Marx da insanlık
tarihinin gelişim yasasını keşfetmiştir: şimdiye kadar ideolojinin aşırı
büyümesiyle gizlenen basit gerçek, insanoğlunun siyaset, bilim, sanat, din vb.
ile uğraşmadan önce her şeyden önce yemesi, içmesi, barınması ve giyinmesi
gerektiğidir. Bu nedenle, öncelikli maddi araçların üretimi ve sonuç olarak
belirli bir halkın veya belirli bir çağın ulaştığı ekonomik gelişme derecesi,
ilgili halkın devlet kurumlarının, hukuk anlayışlarının, sanatının ve hatta din
hakkındaki fikirlerinin geliştiği temeli oluşturur ve bu nedenle, şimdiye kadar
olduğu gibi tersi şekilde değil, bunların ışığında açıklanmalıdır.” Engels, Karl Marx'ın Mezarı Başında Konuşma
(1883)
“İnsan
düşüncesinin en temel ve dolaysız dayanağı, doğanın kendisi değil, doğanın insanlar tarafından değiştirilmesidir.” Engels, Doğanın Diyalektiği (1883)
“Bu
nedenle diyalektiğin yasaları doğa ve insan toplumu tarihinden soyutlanır.
Çünkü bunlar, tarihsel gelişimin bu iki yönünün ve düşüncenin kendisinin en
genel yasalarından başka bir şey değildir.
Ve aslında
bunlar temelde üçe indirgenebilir:
Niceliğin niteliğe dönüşümü yasası ve bunun
tersi;
Zıtlıkların iç içe geçmesi yasası;
Olumsuzlamanın olumsuzlanması yasası.” Engels, Doğanın Diyalektiği (1883)
“Ancak
her bireysel sermaye, tıpkı her bireysel kapitalistin kapitalist sınıfın
bireysel bir unsuru olması gibi, toplam toplumsal sermayenin bireyselleşmiş bir
fraksiyonunu, bireysel yaşamla donatılmış bir fraksiyonunu oluşturur.” Marx, Kapital Cilt II (1885)
“Tarihin
büyük hareket yasasını, ister siyasi, ister dini, ister felsefi ya da başka bir
ideolojik alanda ilerlesin, tüm tarihsel mücadelelerin aslında yalnızca
toplumsal sınıfların mücadelelerinin az ya da çok açık bir ifadesi olduğunu ve
bu sınıfların varlığının ve dolayısıyla aralarındaki çarpışmaların da ekonomik
konumlarının gelişme derecesi, üretim ve değişim tarzları tarafından
belirlendiğini ilk keşfeden Marx'tı. Enerjinin dönüşümü yasası doğa bilimleri
için ne anlam ifade ediyorsa, bu yasa da tarih için aynı anlamı ifade eder.” Engels, Louis Bonaparte'ın On Sekizinci
Brumaire'ine Önsöz (1885)
“Tarih
yazımında şimdiye kadar ya hiç rol oynamamış ya da önemsiz bir rol oynamış olan
ekonomik olgular, en azından modern dünyada, belirleyici bir tarihsel güçtür;
günümüzün sınıf karşıtlıklarının ortaya çıkışının temelini oluşturur; bu sınıf
karşıtlıkları, büyük ölçekli sanayi sayesinde tam olarak geliştikleri ülkelerde,
dolayısıyla özellikle İngiltere'de, siyasi partilerin ve parti mücadelelerinin
ve dolayısıyla tüm siyasi tarihin oluşumunun temelini oluşturur. Marx aynı görüşe
ulaşmakla kalmamış, Deutsche-Französische
Jahrbücher'de (1844) bu görüşü genelleştirerek, sivil toplumu koşullandıran
ve düzenleyenin devlet değil, devleti koşullandıran ve düzenleyenin sivil
toplum olduğunu, dolayısıyla politikanın ve politika tarihinin ekonomik ilişkilerden
ve bunların gelişiminden yola çıkılarak açıklanması gerektiğini, tersinin
geçerli olmadığını söylemiştir.” Engels,
Komünist Birliğin Tarihi Üzerine (1885)
“Komünizm
artık hayal gücü aracılığıyla mümkün olduğunca mükemmel bir ideal toplum
uydurmak değil, proletaryanın yürüttüğü mücadelenin doğasını, koşullarını ve
sonuç olarak genel amaçlarını kavramak anlamına geliyordu.” Engels, Komünist Birliğin Tarihi Üzerine
(1885)
“Hegel'in
doktrini bir bütün olarak ele alındığında, en farklı pratik parti görüşlerine
sığınmak için bolca alan bırakıyordu. Ve o dönemin teorik Almanya'sında, her şeyden
önce iki şey pratikti: din ve siyaset. Hegelci sisteme en büyük vurguyu yapan
her kim olursa olsun, her iki alanda da oldukça muhafazakâr olabilirdi;
diyalektik yöntemi en önemli şey olarak gören her kim olursa olsun, hem
siyasette hem de dinde en aşırı muhalefete ait olabilirdi.” Engels, Ludwig Feuerbach ve Klasik Alman
Felsefesinin Sonu (1886)
“Tüm
felsefenin, özellikle de yakın dönem felsefesinin en büyük temel sorusu, düşünme
ve varlık arasındaki ilişkiye dairdir. (...)
“Filozofların
bu soruya verdikleri yanıtlar onları iki büyük kampa ayırmıştır. Ruhun doğaya
önceliğini savunan ve bu nedenle de son kertede dünyanın şu ya da bu biçimde
yaratıldığını varsayanlar -ki örneğin Hegel gibi filozoflar arasında bu yaratım
çoğu zaman Hıristiyanlıkta olduğundan daha karmaşık ve imkânsız hale gelir- idealizm kampını oluşturuyordu. Doğayı
birincil olarak gören diğerleri, materyalizmin
çeşitli okullarına aittir.” Engels,
Ludwig Feuerbach ve Klasik Alman Felsefesinin Sonu (1886)
“İstenen
şey ancak nadiren gerçekleşir; çoğu durumda arzulanan sayısız amaç birbiriyle
kesişir ve çatışır ya da bu amaçların kendileri başından beri gerçekleştirilemez
ya da onlara ulaşma araçları yetersizdir. Böylece tarih alanında sayısız
bireysel iradenin ve bireysel eylemin çatışması, bilinçsiz doğa alanında hüküm
süren duruma tamamen benzer bir durum yaratır.” Engels, Ludwig Feuerbach ve Klasik Alman Felsefesinin Sonu (1886)
“Prusya-Almanya
için geriye kalan tek savaş bir dünya savaşı olacaktır, üstelik şimdiye kadar
hayal bile edilemeyecek şiddette bir dünya savaşı. Sekiz ila on milyon asker
birbirinin boğazına sarılacak ve bu süreçte Avrupa'yı bir çekirge sürüsünden
daha fazla soyacaklar. Yıl Savaşları'nın yıkımları üç dört yıla sıkıştırılmış
ve tüm kıtaya yayılmıştır; kıtlık, hastalık, evrensel barbarlığa sürüklenme.” Engels, Borkheim'a Giriş (1887)
“Materyalist
tarih anlayışına göre, tarihte nihai
olarak belirleyici olan unsur, gerçek yaşamın üretimi ve yeniden
üretimidir. Bunun dışında ne Marx ne de ben hiçbir şey iddia etmedik.
Dolayısıyla eğer birisi bunu çarpıtarak ekonomik unsurun tek belirleyici unsur olduğunu söylerse, bu önermeyi anlamsız,
soyut bir cümleye dönüştürmüş olur.” Engels,
J Bloch'a Mektup (1890)
“Bana
göre, 'sosyalist toplum' denilen şey değişmez bir şey değildir. Diğer tüm
toplumsal oluşumlar gibi, sürekli bir akış ve değişim içinde düşünülmelidir.
Mevcut düzenden en önemli farkı, doğal olarak, üretimin tüm üretim araçlarının
ulusun ortak mülkiyeti temelinde örgütlenmesidir. Bu yeniden örgütlenmeye yarın
başlamak, ancak bunu aşamalı olarak gerçekleştirmek bana oldukça mümkün
görünüyor. İşçilerimizin buna muktedir olduğu, polis tarafından kasıtlı olarak
mahvedilmedikleri zaman, burjuva anonim şirketlerinden çok daha iyi ve çok daha
dürüst bir şekilde yönetilen çok sayıdaki üretici ve tüketici kooperatifleri
tarafından kanıtlanmaktadır.” Engels,
Otto Von Boenigk'e Mektup (1890)
“Çoğunlukta
olduğumuz gün, Fransız ordusunun içgüdüsel olarak halka ateş açmayarak yaptığı şey,
ülkemizde oldukça bilinçli bir şekilde tekrarlanacaktır. Evet, korkmuş
burjuvalar ne derse desin, halkın çoğunluğunu arkamıza alacağımız anı
hesaplayabiliyoruz; fikirlerimiz her yerde, işçiler arasında olduğu kadar
öğretmenler, doktorlar, avukatlar vb. arasında da ilerleme kaydediyor. Eğer
yarın iktidarı kullanmaya başlayacak olsaydık, mühendislere, kimyagerlere,
tarım uzmanlarına ihtiyacımız olacaktı. Benim inancım odur ki, bunların
birçoğuna zaten sahip olurduk. Beş ya da on yıl içinde ihtiyacımızdan daha
fazlasına sahip olacağız.” Engels, Le
Figaro ile Röportaj (1893)
“Eğer şeylerin
dış görünüşü ile özü doğrudan örtüşseydi, tüm bilim gereksiz olurdu.” Marx, Engels tarafından yayınlanan Kapital,
Cilt III (1894)
“Vahşi
insan nasıl isteklerini karşılamak, yaşamı sürdürmek ve yeniden üretmek için
Doğa ile mücadele etmek zorundaysa, uygar insan da bunu tüm toplumsal
formasyonlarda ve mümkün olan tüm üretim biçimleri altında yapmak zorundadır.
Gelişimiyle birlikte bu fiziksel zorunluluk alanı, isteklerinin bir sonucu
olarak genişler; ama aynı zamanda bu istekleri tatmin eden üretim güçleri de
artar. Bu alandaki özgürlük ancak toplumsallaşmış insanın, ortak üreticilerin,
Doğa ile alışverişlerini rasyonel bir şekilde düzenlemeleri, Doğanın kör
güçleri tarafından yönetilmek yerine onu ortak kontrolleri altına almaları ve
bunu en az enerji harcayarak ve insan doğalarına en uygun ve en layık koşullar
altında gerçekleştirmelerinden ibaret olabilir. Ancak yine de bir zorunluluk
alanı olarak kalmaya devam eder. Bunun ötesinde, kendi içinde bir amaç olan
insan enerjisinin gelişimi, gerçek özgürlük alanı başlar; ancak bu alan, sadece
bu zorunluluk alanının temel alınmasıyla çiçek açabilir. İşgününün kısaltılması
bunun temel önkoşuludur.” Marx, Engels
tarafından yayınlanan Kapital, Cilt III (1894)
“Toplum
tarihinin belirleyici temeli olarak gördüğümüz ekonomik koşullardan
anladığımız, belirli bir toplumdaki insanların geçim araçlarını üretme ve bu
ürünleri kendi aralarında değiştirme yöntemleridir (işbölümü olduğu sürece).
Dolayısıyla, tüm üretim ve taşıma tekniği burada yer almaktadır. Bizim
anlayışımıza göre, bu teknik aynı zamanda mübadele yöntemini ve daha da ötesi
ürünlerin bölüşümünü belirler (…)” Engels,
Starkenburg'a Mektup (1894)
Kaynak:
https://www.marxists.org/archive/marx/works/subject/quotes/index.htm
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder
Google hesabıyla yorum yapmak istemiyorsanız, yorum yazmadan önce Ad/Url seçeneğinde, sadece ad kısmını doldurabilirsiniz.